lunedì 29 settembre 2008

Our Puppy…little “Prugna” !

Finalmente…sono felicissima di presentarvi la nostra cucciolotta Prugna !
Che ne dite, vi piace?
Questa frugoletta è così dolce, affettuosa, sempre pronta a giocare e, devo ammettere, anche parecchio sveglia / furbetta…noi siamo tutti pazzi per lei, in particolare io (se ci fossero stati dubbi a riguardo ! :-) )
L’abbiamo incontrata in occasione di una visita, per nulla pianificata, ad una conoscente che stava gestendo una cucciolata di ben nove cagnolini…beh, inutile dire che è stato amore a prima vista, in due secondi avevamo già realizzato che quel bel fagottino ce lo saremo portati a casa e che avrebbe fatto parte della nostra vita !
Prugna gioca un po’ con tutto, si diverte molto con le foglie, le farfalle e tutto ciò che vola; in alcune occasioni si rivela anche parecchio “giamburrasca” scavando grosse buche in giardino….ma come non perdonarla quando ti si presenta davanti con quel nasetto tutto imbrattato di terra in cerca di una coccola e di uno sguardo clemente????!!
La cosa che ama di più è però, quella di raggomitolarsi sulle nostre ginocchia e dormicchiare…una vera goduria per lei e per chi la tiene !
Inutile dirvi quanta gioia e quanto amore questa cagnolina abbia portato nella nostra vita !!!

Un abbraccio e a presto…
Barbara


P.s. cuccia stile shabby !!!


I’m very happy to introduce you our family puppy Prugna (as you already know the translation of the name is “Plum” as the fruit! :-))…tell me, do you like her?
She’s so sweet, loving, playful, quick and loyal… we all completely adore her, especially me (in the case if you have doubts ! :-)
When we met Prugna it was love at first sight and we understood immediately she was the puppy for us….she was almost 2 months old when we decided to bring her at home and to take care of her.
She enjoys playing with leaves, butterflies and everything is flying… sometimes she likes also to dig holes in the yard, in these occasions she’s a little rogue …but we love her anyway !
She adores kisses and cuddles and her favourite thing of all is to curl up on your lap and have a sleep…I’m sure she adds so much fun and love to our lives !

See you….hugs !
Barbara

4 commenti:

Ann Marie ha detto...

Oh what a sweet little baby she is.. Enjoy her while she is young, because they grow up too fast!
Darling little name for her!
~ Ann Marie

Milli ha detto...

Ciao Barbrara...sono arrivata al tuo blog attraverso quello di Mary...complimenti la tua cagmolina è davvero adorabile!!! E il tuo blog promette proprio bene!! Mi sa che non ti perderò di vista!
a presto
Milli

tania ha detto...

benvenuta nel mondo dei blog!
la tua cagnolina è un amore e aspetto i tuoi dati con indirizzo @ e blog per lo swap!
Marypoppinssofia@gmail.com
baci

fiorelabs ha detto...

Ciao Barbara.. sono arrivata qui da Fede...
la tua piccola prugna è una dolcissima cicciottosa!!!!
Un supercoccola da perte mia!
Ciauz
Fiore